Oset elçi: Bağımsızlık her şeyden önemli

Güney Osetya’nın Rusya elçisi Dmitri Nikolayeviç Medoyev, Güney Osetya’nın Kuzey Osetya ile birleşerek Rusya Federasyonu’nun bünyesine girmesi olasılığını reddetti.

Ermenistan’da yayımlanan Erkir gazetesine demeç veren Oset elçi Güney Osetya’nın bağımsızlığının her şeyin üstünde olduğunu vurguladı. Ajans Kafkas’ın çevirisiyle işte Medoyev’in değerlendirmeleri:

 
Dmitri Nikolayeviç, Güney Osetya’nın Rusya elçisi olarak atanmanızdan ötürü sizi tebrik etmemize müsaade edin. Şu anda ilk Oset diplomatı, Güney Osetya devletinin perspektifini nasıl değerlendiriyor?

Tebrik için teşekkür ediyorum. Bu sene, Eylül 1749’da St. Petersburg’a gönderilen Oset elçisinin 260’ıncı yılını kutlayacağız. Oset devleti ve Rusya ile diplomatik ilişkilerin yeniden kurulmasının bu jübileye denk gelmesi sembolik. Meseleye tarihi pozisyondan yaklaşacak olursak, Osetya bağımsızlığını büyük Alanya’dan 600 yıl sonra yeniden kurdu. Günümüze gelince, 2008 bizim için büyük kayıp aynı zamanda büyük zafer yılı oldu. Bu zafer gözyaşları ile oldu: Bunun için en iyi evlatlarımızın hayatlarını verdik. Bugün devletimizin hem politik hem ekonomik alanda sağlamlaşma süreci devam ediyor. Bu sene parlamento seçimleri yapılacak: Bu bağımsızlığı tanınmış olarak yapılacak ilk seçimler. Bildiğiniz üzere 17 Eylül 2008’de Rusya ile büyük anlaşma imzalandı. Şimdi biz Rusya ile her alanda işbirliği anlaşma paketi hazırlıyoruz.
Biz, Güney Osetya ve Abhazya’nın tanınmasının aynı zamanda Rusya devletinin güney istikametindeki çıkarlarına da cevap verdiği ve Kafkasya’da istikrarı sağlayacağı konusunda şüphe olmadığını düşünüyoruz.

2009’da Güney Osetya bölgesinde tam teşekküllü Rus askeri üssü kurulacak mı, ne düşünüyorsunuz?
 
Tam teşekküllü Rus askeri üssü şu anda var. Savunma Bakanlığımız ile beraber devlet sınırlarının güvenliğini sağlayan, Gürcistan tarafından gelebilecek yeni bir saldırıyı engelleme çalışmasında bulunan yeterli sayıda Rus askeri bulunuyor.

Gürcistan ile devlet sınırlarının çiziminin görüşülmesi fırsatının ne zaman ortaya çıkacağını düşünüyorsunuz?

Gürcistan bu tür müzakereye hazır değil. Bu Gürcistan’ın problemi ama belirtmek istiyorum ki, Saakaşvili’nin 7 Ağustos gecesi uyuyan sivil Shinval’i bombalamasının ardından bu rejim ile ilişkileri desteklemiyoruz, onu suçlu kabul ediyoruz. Diğer taraftan suçlu bir rejim tarafından idare edildikleri için Gürcistan halkı için üzülüyoruz. Gürcü halkı daha fazlasına layık.

Beyaz Rusya, Kazakistan veya diyelim ki Ermenistan’ın Rusya’nın ardından Güney Osetya’nın bağımsızlığını tanımasını beklediniz mi?

Ermenistan’daki durumu, Azerbaycan’daki düşünceyi, Gürcistan’daki durumu, Ermenistan’a Rus gazının transit ulaşımına bağlı meseleleri, genel olarak tüm bölgesel politikaları anlıyoruz. Hükümetimiz başköşeye bağımsızlığın tanınması meselesini koymayacak. Biz tanınmamız talebi ile mektup göndermiyoruz. Bu asıl amaç değil. Rusya’nın bağımsızlığımızı tanıması artık sağlam bir devlet temelini koyma ve onun güvenli gelişim imkanı veriyor bize. Biz elbette Nikaragua’ya bağımsızlığımızı tanıdığı için minnettarız ve onu takip edecek ülkelere de minnettar olacağız. Zamanla birçok ülke bu noktaya gelecek. Ama tekrarlıyorum bu asıl hedef değil.
 
İki Osetya’nın veya Güney Osetya’nın Rusya ve Beyaz Rusya Birliği ile birleşmesi olasılığı var mı?
 
Müttefik devlet ile veya BDT ile birleşme sorusundan başlayayım. Bu tür seçenekler, bu birimlerin tüm üyelerinin tanımasının ardından mümkün olabilir. Oset halklarının birleşmesine gelince, onu ‘ yoldaş’ Stalin 1921’de ayırdı. 70 yıl boyunca Güney Osetler Tiflis tarafından milli ve kültürel asimilasyona maruz kaldı. Sosyalist Gürcistan içinde çok çektik… Şimdi artık halkın istediği gibi olacak. Biz, bağımsızlığımızı, Kuzey Osetya ile birleşme aracılığıyla Rusya Federasyonu’nun bir birimi olmaya değiştirmeyi istemiyoruz. Bu fikir savunulamaz. Bizim için bağımsızlık her şeyden önemli! Bağımsızlığa sahip olmak, halkımız için oksijen, güzel bir hayat için doğuş. Bu özgürlük. Biz onun için mücadele edeceğiz ve hiçbir şeyle değişmeyeceğiz. Aksi halde gelecek nesillerimiz bizi anlamaz ve affetmez. ÖZ/FT