Vladikavkaz – Kuzey Osetya’nın Beslan şehrinde bir cenaze evinde toplanan kalabalığa ateş açıldı, bir kişi öldü, üç kişi ağır yaralandı.
13 Haziran gecesi hareket halindeki bir araçtan, kimliği belirsiz kişilerce, önceki gün öldürülmüş olan Alan Torçinov’un evinde bulunanların üzerine ateş açtı. Başsağlığına gelen bir yaşlı ağır yaralı olarak kaldırıldığı hastanede hayatını kaybetti, yaralanan diğer üç kişinin durumu ciddiyetini koruyor. Saldırıda kullanılan otomobil 22.20’de ateşe verilmiş olarak bulundu.
Alan Torçinov, kimliği belirsiz kişilerce 12 Haziran’da başkent Vladikavkaz’da öldürüldü. Kimliği belirsiz bir kişi, otomatik silahla Torçinov’a ateş açtı. Bu saldırıda kullanılan araç da kısa bir süre sonra yakılmış olarak bulundu.
Kavkazki Uzel, AjansKafkas