Tshinval/Ajans Kafkas – Rus karşıtı damarın güçlü attığı Doğu Avrupa ülkelerinden Estonya’dan bir grup gazeteci Rusya Sivil Meclisi’nin yardımıyla savaşın yıktığı Güney Osetya’nın başkenti Tshinval’i ziyaret edip izlenimlerinin Regrum haber ajansına aktardı.
Eesti Paevaleht gazetesi muhabiri Andres Reymer "Tsihinval’in ana caddeleri temiz, hareket etmek mümkün, şehre gelen hiç kimse şaşırmıyor. Her yerde savaşın izleri var, temizlikse aldatıcı. Şehrin tümünün en azından tüm pencerelerinin değişmesi lazım. Tsihinval’in kuzey bölgesi tamamen yıkılmış, şehrin içindeki mahallelerde de ciddi hasar var" deyip ekledi: "Yangın yok, patlama yok, caddelerde ceset yok, ama insanların gözyaşları var.” Gazeteciler Tsihinval şehir hastanesini de ziyaret etti.. Reymer doktorlardan birinin Avrupalı gazetecilerin yanlış haber yapmalarından şikayetçi olduğunu belirterek "Osetlerin açık sözlülüğü ve derin ruhları bizleri hayret içinde bıraktı" ifadelerini kullandı.
Reymer Vladikavkaz’da Güney Osetya Dışişleri Bakanı Murat Cioyev’in yanı sıra hem Güney hem Kuzey Osetyalı yetkililer yaptıkları görüşmelerle ilgili de "Çok rahat konuşmalarımız oldu, hiç problemsiz tüm sorularımızı cevapladılar. Bu insanlar şeffaf" dedi.
Reymer izlenimlerini şöyle noktaladı: "Gürcülerin mi, Osetlerin mi gözyaşları daha acı onu açığa çıkarmaya çalışmıyorum, gözyaşının kimyası aynıdır. Duygularımı okuyucuya ulaştırabilmeyi ve gördüğüm her şeyi yazmayı umut ediyorum."
Estonyalı gazeteci heyetinde devlet televizyonu temsilcileri, Eesti Paevaleht, Postimes, Estonya Gençliği, DELFI ve uudisde.err.ee internet siteleri temsilcileri yer aldı. OSRDY/ÖZ/FT