Mahaçkale/Ajans Kafkas- Dağıstan Yazarlar Birliği’nin eski üyesi, tanınmış sivil toplum adamı, gazeteci, şair Ali Adallo’nun 14 Şubat’ta yeni bir kitabı yayınlandı.
999 adet basılan kitabın yazarı Adallo “Bu kitap yayınlanması düşünülen on iki kitabın dokuzuncusu. Avarca olan kitap çocuklara yönelik, içinde hikayeler, masallar ve hatıralarım var. Aynı zamanda Dağıstan, Rus, Tatar ve yabancı klasiklerden Avarcaya tercümeler de var” dedi.
Avar şiiri klasiklerinden sayılan Adallo, Dağıstan’ın Şamilev bölgesinden. Moskova’da Maksim Gorki Edebiyat Enstitüsünü bitirdi. Avarca ve Rusça otuzdan fazla eserin sahibi. Adallo’nun eserleri okul programlarına alındı.
90’lı yıllarda ‘İslam Sancağı’ gazetesini yayınlayan Adallo, bölgenin siyasi yaşamında aktif rol oynadı. İçkerya’nın bağımsızlığını ilan eden ve şu anda hayatta olmayan liderlere yakınlığı ile biliniyor. Direnişçilerin Dağıstan’a saldırısının ardından hakkında interpol aracılığıyla arama emri çıkarıldı. Bu olayın ardından Adallo’nun kitaplarının tümü kütüphanelerden, şiirlerinin yer aldığı sayfalar da okul kitaplarından çıkarıldı. Şiirlerinin güfte olduğu şarkılar ise gizli bir yasak altında kaldı.
Önce Gürcistan daha sonra da Türkiye’ye sığınan Adallo Temmuz 2004 başlarında gönüllü olarak Dağıstan yönetimine teslim oldu. KU/ÖZ/YA
