ABD’de yaşayan Çerkes aktivist Ali Berzeg, Tiflis’te ikincisi düzenlenen Çerkes konferansının Çerkeslerle Gürcülerin birbirine yaklaştırdığını, 2014’te planlanan Soçi Olimpiyat Oyunları’nın da Çerkes halkının sağlıklı güçlerini birleştirdiğini söyledi.
Berzeg Antisochi.org’a Tiflis’teki konferansı değerlendirdi:
Tiflis’te yapılan ikinci Kuzey Kafkasya konferansı sonuçlarını nasıl değerlendiriyorsunuz?
İkinci konferans bence başarılı geçti, gerçi bazı katılımcıların ifade ettiğine göre, birinci konferans gibi de sansasyonel değildi. Yine de birkaç farklı anı belirtmek gerekiyor. Birincisi, birinci ve ikinci konferans arasındaki aralık, Çerkes toplumunun Çerkesler ve Gürcüler arasındaki ilişkileri yeniden oluşturma konusundaki genel pozitif tutumunu gösterdi. İkincisi jenosidin tanınması gibi böylesine zor bir meselenin ilerlemesinde, batılı uzmanlar tarafından bu konuya ilgi duyulduğunun altının çizilmesi önemli başarıdır. Bu tür konferanslar insanları birbirine bağlıyor, belirlenen konu ile ilgili olarak çalışan veya çalışmak isteyen bilimsel kurumlar arasında irtibatın ortaya çıkmasına yardımcı oluyor.
Bildiğim kadarıyla bu konferansta küçük olaylar da oldu.
Ama yine de konferansa katılanların tümünün, aynı zamanda Karaçay-Balkar halkından katılanların da jenosidin tanınması konusunu desteklemiş olmaları sevindirici.
Tabii ki, Karaçay-Balkar kardeşlerimizin bizim adil taleplerimizi desteklememesi mümkün değil. Biz onlardan başka bir şey de beklemiyorduk. Çünkü biz önceden beri aynı toprakta yaşıyoruz. Her iki halkımız da Çerkesya’da yerlidir. Onların da Çerkes jenosidi kavramında yer aldıklarını düşünüyorum. Onların da vatanımızı işgal eden ve yıkan ülke istihbaratının istikrar bozucu eylemlerinden kaçan Türkiye’deki diasporası da var. Onlar önceden olduğu gibi tüm Çerkes ortak meselelerine derinden entegre olarak kalıyor. Aslında bence Karaçay-Balkarların Adıgelerle sürtüşme konusu dışarıdan enjekte ediliyor.
Soçi Olimpiyatları’nın yapılmasıyla ilgili negatif yaklaşımınızı biliyorum. Çerkes diasporası Soçi Olimpiyatları’nın yapılmasına karşı ne tür eylemler yapmayı düşünüyor?
Cephanemizde etkisini göstermesi gereken birkaç metodumuz var. Tüm çalışmalarımızı açıklamayacağım, sadece bu konuya çok ciddi yaklaştığımızı ifade etmekle yetineceğim. Ve Çerkes milletinin ve onun ülkesi Çerkesyanın aydınlık geleceğini, bu hürmetsizliği-jenosidin 150. yıl kutlaması- engelleme konusundaki başarımıza bağlıyoruz. Çerkes meselesi olumlu yönde çözülmemişken, halkın hiçbir uluslararası statüsü yokken, eski dönemlerin eski ülkelerinden birinin yok edilmesi ile sonuçlanan olaylar değerlendirilmemişken Çerkesya’da Olimpiyatların yapılmasının mümkün olmadığı fikri birleştiricidir, yani Çerkes halkının tüm sağlıklı güçleri bu fikir etrafında kenetleniyor.
Kısa bir süre önce Gürcistan Parlamentosu Olimpiyatların boykot organizasyonu komisyonu kuruldu. İşbirliği olasılığı konusunda ne düşünüyorsunuz?
Mümkün olabilir ve bundan ötürü sevinçliyiz. Bilinen sebeplerden ötürü kaçındığımız tek şey Abhazya konusudur, yani bizim hiçbir şekilde bu konudaki bakışımız değişmeyecektir.
Avrupa Parlamentosu’nda Çerkes Günü başladı… Bu toplantıya Krasnodar Kray Adıge Khase liderlerinden biri Asker Soht katılıyor. Bu konuyla ilgili ne söyleyebilirsiniz? Türkiye’deki Çerkeslerin problemleri var mı?
Türkiye’deki Çerkeslerin hiçbir problemi olduğunu görmüyorum. Bence kendisini Türk olarak düşünen hiç kimse Çerkes olamaz. Eğer o Çerkes Türkiye’deki durumundan hoşnut değilse onun Çerkesya’ya dönmesi gerekiyor. Bunu şimdilik gerçekleştirmek mümkün değil, çünkü Rusya resmi olarak Türkiye’de Çerkeslerin varlığını tanımıyor, bundan dolayı da Türkiye’deki Çerkeslerin bulunan tüm problemleri Rusya’dan dolayı meydana geliyor. Türkiye ise, Osmanlı İmparatorluğu gibi Rusya tarafından jenoside maruz bırakılan Çerkeslere karşı çok iyi niyetli oldu. Günümüz Türkiyesi de Çerkeslere yerli olmayan tüm yabancılara sunulabilecek her şeyi sunuyor. Bildiğim kadarıyla Asker Soht Türkiye vatandaşı değil ve Türk de değil. Eğer orada toplananlar Türkiye’den Çerkesleri Çerkesler olarak tanımasını talep etmeyi düşünüyorlarsa, öncelikli olarak bunu Rusya’dan talep etmek gerekiyor, yani yine Çerkes jenosinin tanınması problemine dönüyoruz. Rusya’da olmayan probleme…
Vatana ne zaman dönmeyi düşünüyorsunuz?
Yönetimle medeni diyalogun mümkün olduğu, ortadan kaybolma veya düşüncelerini açıkça ifade etmekten ötürü zarar görme tehlikesi kalmadığında. Rusya’nın demokratikleşme yolu düzelmediği müddetçe orada bulunmaya gerek yok. Teknik olarak dönmek her an mümkün olsa da… ÖZ/FT