Nalçik/Ajans Kafkas – Kabardey-Balkar Cumhuriyetinin Başkenti Nalçik’te dün, yapımcı ve yönetmen Askerbi Nagaplev’in Çerkesya üçlemesinin son filmi ‘Çerkesya: Gurbet’in tanıtımı yapıldı.
Belgesel film Gurbet, Kafkas-Rus savaşları ve Çerkes sürgününün sonucunda Osmanlı topraklarına, ardından tüm dünyaya dağılan Çerkeslerin trajik öykülerini ve geçen bir buçuk asra rağmen dillerini, kültürlerini, gelenek ve göreneklerini koruma mücadelesini konu ediniyor. Filmin çekimleri Türkiye, Suriye, Ürdün, Karadeniz kıyı boyu ve Adıgey’de yapıldı.
Filmin, Dünya Çerkes Birliğinin 20. yıldönümü münasebetiyle Devlet Konser Salonunda gerçekleştirilen gösteriminin ardından, Kabardey-Balkar Adıge Khase Başkanı Muhamed Hafıtse izleyicilere filmin yapımcı ve yönetmeni Askerbi Nagaplev’i takdim etti.
Nagaplev, sanat ekibinin her birinin üstlendiği rolü ve yaptıkları çalışmaların önemini anlattı. Nagaplev, Türkiye, Suriye ve Ürdün’de yaptıkları çekimler boyunca, diasporadaki birçok Çerkes’in geri dönüş hayaline tanıklık ettiklerini söyledi.
Nagaplev “İstanbul’da yanıma 15 yaşında bir kız çocuğu geldi ve rüyasında sıkça kendisini Kafkasya’da gördüğünü anlattı, iki bin kilometre ötede, Ürdün sınırında aynı ifadeyi 70 yaşındaki bir Adıge’den duydum” dedi.
Askarbi Nagaplev, Vahtang Mikeladze, Marat Gubjokov ve Yuri Krauze’den oluşan sanat ekibi tarafından hazırlanan film, izleyicilerden büyük beğeni topladı. Üçlemenin ilk iki filmi Çerkesya (2007) ve Çerkesya: Khabze (2009) Çerkes tarihi ve kültürünü konu edinmişti. Çerkesya: Gurbet’in tanıtımı daha önce Adıgey’in 20. Kuruluş yıldönümü dolayısıyla düzenlenen sanat festivali çerçevesinde 19 Mart’ta, Maykop’ta gerçekleştirilmişti. KU/ÖZ/YA
