فيلم وثائقي عن الأخوة بين القبردي والبلقارنالتشك/وكالة أنباء القفقاس ـ تستعد الحركة الشبابية التي تطلق على نفسها اسم "القلوب الصافية" لتصوير فيلم وثائقي يحمل اسم "أغنية جبلية لجناحين" يهدف لتشجيع التآزر وتقوية أواشج الصداقة والتآخي بين شعبي القبردي والبلقار.
وقال رئيس الحركة راتمير كاروف: "إن الفيلم يحتاج لمساعدة الشعبين القبرديني والبلقاري لأنه فيلم قومي فقد يجلب البعض موادا مفيدة وقد يقدم البعض الآخر دعما ماليا".
وأشار كاروف إلى نموذج العلاقة بين شاعري القبردي ـ بلقار الكبيرين كايسن كولييف وعليم كيشوكوف اللذان يجسدان مثلا للصداقة بين الشعبين في تكاتفهما خلال حرب الوطن الكبير أي الحرب العالمية الثانية، وتحدث قائلا: "بعملنا على تنفيذ مشروع كهذا سنواصل بنجاح درب كايسن كولييف وعليم كيشوكوف اللذان أرادا أن ترفل الجمهورية بالصداقة والتنور على الدوام".
وكان عليم كيشوكوف قد وصف علاقته بكايسن كولييف بقوله: "كيف يسعني أن أشرح ما يعنيه لي كايسن؟ إن علاقتنا علاقة من القلب عميقة وبراقة". أما كايسن كولييف فأوصى بأن تكون صداقته لكيشوكوف نموذجا يحتذى للشعبين القبرديني والبلقاري.
