Adıge Dili Günü Tiflis’te kitap ve resim sergisi ile kutlandı

Tiflis/Ajans Kafkas – Gürcistan Milli Kütüphanesinde 14 Mart Adıge Dili Günü dolayısıyla Çerkes ressam Kat Teuçej’in resimleri ve Tiflis’te basılan Çerkeslerle ilgili kitaplardan oluşan bir sergi düzenlendi.

Çerkes Kültür Merkezi tarafından organize edilen sergide, 1853 tarihinde yayınlanan “Çerkesçe Alfabe”nin de aralarında olduğu Tiflis’te yayınlanan Çerkeslerle ilgili yaklaşık 35 kitap sergilendi. Kazi Atajukin tarafından 1865’de Tiflis’te hazırlanan “Kabardey Alfabesi”, 1861’de Tiflis’te, yazarın biyografisi ve el yazmasındaki düzeltmeler ve ilavelerle birlikte yayınlanan Kabardey yazar Şora Nogmova’nın “Adıge Halkının Tarihi” adlı eseri ve Kat Teuçej’in Gürcistan hakkındaki hatıra kitabı “Çerkes’in Gürcistan’ı” sergide yer alan kitaplar arasındaydı. 

Gürcistan Kafkas Vakfı Başkanı Givi Gambaşidze, eski diaspora bakanı Yulon Gagoşidze, tanınmış Gürcü tarihçi Simon Canaşiya’nın Ubıh halkı hakkında çalışmaları olan kızı Rusudan Canaşiya ve Yazar Mikhail Lohvitski’nin kızı Anna Lohvitskaya’nın da aralarında bulunduğu birçok davetli sergiye katıldı.

Çerkes Kültür Merkezi Müdürü Merab Çukhua, “Çerkes dili alfabesi 14 Mart 1853’de yayınlandı. 160 yıl önce Tiflis’te Çerkes kitapları yayınlandı. Geçmişte yapılan çalışmaları devam ettirecek ve geleceğe taşıyacağız” dedi.

Çerkesler ve diğer Kafkasya halkları hakkında araştırmalar yapmak üzere Tiflis’te kurulan Çerkes Kültür Merkezi 16 Şubat 2012’de faaliyete başladı. KU/ÖZ/YA